-
1 mustard bath
-
2 mustard
mustard ['mʌstəd]1 nounmoutarde f;∎ mustard and cress = mélange de cresson alénois et de pousses de moutarde blanche utilisé en salade(colour) moutarde (inv)►► mustard bath bain m sinapisé;mustard gas gaz m moutarde, ypérite f;mustard plaster sinapisme m;mustard pot moutardier m, pot m à moutarde;mustard powder farine f de moutarde;mustard seed graine f de moutarde -
3 hot
hot [hɒt]1. adjectivea. chaud• to be/get hot under the collar (inf) être/se mettre dans tous ses étatsb. [curry] épicé ; [spices] fort2. plural noun3. compounds* * *[hɒt]1) ( very warm) [season, country, bath, plate, hands] chaud; [sun] chaud; [food, drink] (bien) chaudto be ou feel hot — [person] avoir chaud
to get hot — [person] commencer à avoir trop chaud; [parked car] devenir chaud; [engine, oven] chauffer; [weather] se réchauffer
to go hot and cold — ( with fever) être fiévreux/-euse; ( with fear) avoir des sueurs froides
2) Culinary [mustard, spice] fort; [sauce, dish] épicé3) (new, fresh) [trail, news] tout chaud4) (fierce, keen) [competition] acharné5) ( short)6) (colloq) US ( in demand)7) (colloq) ( good)a hot tip — un bon tuyau (colloq)
to be hot on something — ( knowledgeable) être calé (colloq) en quelque chose; ( keen) être très à cheval sur quelque chose
8) (colloq) ( stolen) volé9) ( bright) [colour] chaud10) ( radioactive) radioactif/-ive11) ( close)you're getting hot — ( in games) tu chauffes
•Phrasal Verbs:- hot up••to be in hot water — être dans le pétrin (colloq)
-
4 hot
1 ( very warm) [season, country, bath, plate, hands, feet] chaud ; [sun] chaud ; [food, drink] (bien) chaud ; it's hot here il fait chaud ici ; the weather is hot in July il fait un temps chaud au mois de juillet ; it was a hot day il faisait chaud ce jour-là ; to be ou feel hot [person] avoir chaud ; to get hot [person] commencer à avoir trop chaud ; [parked car] devenir chaud ; [engine, iron, oven, radiator] chauffer ; [weather] se réchauffer ; it gets hot in this office il fait parfois chaud dans ce bureau ; the room feels hot il fait chaud dans cette pièce ; the sun felt hot on his back il sentait la chaleur du soleil sur son dos ; your forehead feels hot tu as le front chaud ; digging is hot work ça donne chaud de bêcher le jardin ; she's had a hot walk from the station elle a eu chaud en venant à pied de la gare ; the sun is at its hottest at this time of day c'est l'heure où le soleil est le plus chaud ; how hot should I have the oven/iron? à quelle température dois-je régler le four/le fer? ; to be hot from the oven [bread, cake] sortir du four ; to go hot and cold ( with fever) être fiévreux/-euse ; ( with fear) avoir des sueurs froides ; it's terribly hot! on étouffe! ;4 ( newly arrived) Dr Mayer, hot from the New York conference le docteur Mayer, tout frais arrivé de la conférence de New York ; hot from ou off the press tout chaud sorti de la presse ;5 (fierce, keen) [competition] acharné ; [pace] rapide ; the pace got too hot for him le rythme est devenu trop rapide pour lui ;6 ( short) to have a hot temper s'emporter facilement ;7 ( in demand) ○ to be hot US [entertainer, show, film] faire un tabac ○ ; to be a hot property être demandé ;8 ○ ( good) a hot tip un bon tuyau ○ ; the team is hot US l'équipe marche fort ; a hot streak US une bonne passe ; to be the hot favourite être le grand favori ; if you think you are so hot, try it yourself! puisque tu es si doué, fais-le toi-même! ; to be hot on sth ( knowledgeable) être calé ○ en qch ; (keen, insistent) être très à cheval sur qch ; not so hot pas terrible ;9 ○ (difficult, unpleasant) to make it ou things hot for sb mener la vie dure à qn ;10 ○ ( stolen) volé ;12 Mus [jazz] hot ;13 Nucl ( radioactive) radioactif/-ive ;14 ( close) to be hot on sb's trail être sur les talons de qn ; to be hot on the trail of sth être sur la piste de qch ; to set off in hot pursuit of sb se lancer à la poursuite de qn ; a truck with two police cars in hot pursuit un camion avec deux voitures de police à ses trousses ; ( in guessing games) you're getting hot tu chauffes ;to be in/get into hot water être/se mettre dans le pétrin ○ ; to blow hot and cold être d'humeur changeante ; to be/get all hot and bothered être/se mettre dans tous ses états ; to have the hots for sb ◑ en pincer pour qn ○ ; when you're hot you're hot, and when you're not you're not US il y a des jours avec et des jours sans.■ hot up:▶ hot up1 ( become exciting) [match] s'animer ; [election campaign] s'intensifier ; things are hotting up ça commence à chauffer ○ ;2 ( get faster) the pace is hotting up l'allure s'accélère ;3 ( intensify) [raids, war] s'intensifier ;▶ hot [sth] up forcer [pace] ; donner du punch ○ à [broadcast, campaign, speech, music].
См. также в других словарях:
Mustard bath — For the 1993 Canadian film see Mustard Bath (film). A Mustard bath is a traditional English therapeutic remedy for tired, stressed muscles, colds, fevers and seizures. The mustard was thought to draw out toxins and warm the muscles, blood and… … Wikipedia
Mustard Bath (film) — Mustard Bath Directed by Darrell Wasyk Produced by Darrell Wasyk David M. York Written by Darrell Wasyk Starring Michael Rile … Wikipedia
mustard-seed oil — горчичное масло ex palmarose oil geraniol гераниол из пальмарозового масла virgin olive oil оливковое масло однократного прессования jojoba bath oil масло для ванн с добавлением масла жожоба ex lemongrass oil citral цитраль из лемонграссового… … English-Russian travelling dictionary
ground mustard — горчичный порошок mustard oil горчичное масло mustard seed горчичное семя mustard bath горчичная ванна mustard sauce горчичный соус mustard flour горчичный порошок … English-Russian travelling dictionary
Darrell Wasyk — Born May 18, 1958 (1958 05 18) (age 53) Edmonton, Alberta … Wikipedia
Tantoo Cardinal — (born July 20, 1950 in Fort McMurray,Alberta) is a Canadian film and television actress. Cardinal, who is Métis of Cree descent, has played roles in many notable films and television series, including Spirit Bay , Dances with Wolves , Black Robe … Wikipedia
Martha Henry — Born Martha Buhs February 17, 1938 (1938 02 17) (age 73) Detroit, Michigan, USA Spouse Douglas Rain (1990 present) Donelly Rhodes (1963 ?) divorced Rod Beattie divorced Martha Henry … Wikipedia
Michael Riley — This article is about the Canadian actor. For the Australian artist, see Michael Riley (artist). Michael Riley Michael Riley (born February 4, 1962 in London, Ontario) is a Canadian actor and graduate of the National Theatre School in Montreal,… … Wikipedia
Dugald Drummond — Born 1 January 1840(1840 01 01) Ardrossan, Ayrshire, Scotland Died 8 November 1912(1912 11 08) (aged 72) Surbiton, Surrey, England Nati … Wikipedia
15th Genie Awards — The 15th Genie Awards were held in 1994.Nominees and winnersThe Genie Award winner in each category is shown in bold text. =Best Motion Picture= * Exotica , Atom Egoyan and Camelia Frieberg, producers * Double Happiness , Rose Lam Waddell and… … Wikipedia
Genie Award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role — The Genie Award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role is awarded by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best supporting Canadian actress.1st Genie Awards* Geneviève Bujold, Murder by Decree * Patricia Collins,… … Wikipedia